The Lazy Swordmaster - Chapter 196

Advertisement

Capítulo 196

Seis personas (5)

Después de que Riley le dijera a Sera 'Tengo cosas que contarte, así que ven en silencio', le dio tiempo para tener una breve conversación con Nainiae. Ahora, él estaba esperando que ella regresara después de empacar.

'' Disculpe, Nainiae ... ?Qué tal prepararse para la cena? ''

'' Las verduras fueron manejadas. Solo necesitaba poner el toque final, pero la Sra. Willa me preguntó si necesitaba tiempo para hablar con usted. Así que ... acepté descaradamente la oferta ''.

Fue para darles a los dos el tiempo para resolver problemas emocionales que no pudieron resolver antes de abandonar la mansión.

El humor incómodo fluía en el aire.

Riley estaba esperando dentro de la biblioteca. Habiendo notado las voces de las dos doncellas afuera, levantó las orejas para escuchar.

'' ... Disculpe, Sra. Sera. ''

'' ... Disculpe, Nainiae. ''

Ambos se llamaron al mismo tiempo. Riley, que estaba esperando dentro de la biblioteca para que los dos regresaran, esbozó una sonrisa sin darse cuenta.

'' Por favor, adelante primero ''.

'' No. Sra. Sera, por favor vaya primero ... ''

Parecía que Sera decidió hacer lo que Nainiae dijo. Riley pudo escucharla suspirar brevemente.

'' He escuchado del Joven Maestro. Estarás ... viajando a un lugar peligroso? ''

'' ... Sí. ''

'' También escuché que estás preocupado por mí ''.

Parecía que Sera estaba avergonzada. Su voz era mucho más silenciosa que antes. Para escuchar mejor, Riley se centró en su audición.

'' Eso es ... ?qué es de nuevo? !Por favor no me malinterprete! !No es que preocuparse por mí es algo malo! Es solo que ... ''

Riley sonrió porque podía imaginarse la cara roja de Sera justo ahora. No había necesidad de que lo revisara. Estaba seguro de eso.

'' Lo siento ''.

Con una dificultad tremenda, Sera logró sacar esas pocas palabras.

'' Me sentía ansioso. Por eso. Aunque no estamos relacionados por sangre, pensé que nos habíamos vuelto cercanos. A pesar de eso, has estado tratando de hacer las cosas solo mientras me las ocultas, así que ... por eso estaba un poco ansioso. Esa es probablemente la razón por la que estaba enojado ''.

Sera dijo que no era considerada con el hecho de que Nainiae no se lo dijo por preocupación a Sera. Sera también dijo que dejó escapar la frustración por ansiedad. Sera explicó cómo se sintió realmente y se disculpó. Sera sonaba avergonzada por lo que había hecho.

'' Lo siento ''.

'' No hay necesidad de disculparse ''.

Frente a la biblioteca, Nainiae se enfrentaba a la disculpa de Sera. Nainiae negó con la cabeza y dijo:

'' No hay necesidad de eso. También he estado pensando en ti como mi verdadera hermana mayor ''.

Jugueteando con la cinta que Sera le regaló a Nainiae el año pasado, Nainiae tímidamente redujo el volumen de su voz. Bajó la cabeza y dijo que había hecho mal.

"Debería ser yo quien se disculpe. Lo siento, Sra. Sera. Si realmente pensara en ti como mi familia ... mi hermana mayor, habría sido lo correcto para decirte sobre mis preocupaciones y hablar sobre ello contigo, pero ... no pensé en ello . ''

'' Nainiae ... ''

'' Todavía soy joven y pasé grandes porciones de mi vida en lugares como la prisión o la Baja Solía, así que ... Todavía no estoy acostumbrado a las relaciones con las personas. Tenía miedo ''.

Nainiae agarró con fuerza su falda.

'' Joven Maestro ya me habló de esto, pero es difícil corregir mis pensamientos. Me había estado preocupando por cosas que no necesitaba, y terminé preocupando a la gente que me rodeaba ... ''

Incapaz de soportarlo, Sera se mordió los labios, extendió los brazos y sostuvo fuertemente la cabeza de Nainiae en su pecho.

'' Está bien ahora. Por favor, no digas más. ''

'' Sra. Sera ... ''

'' Ambos hemos hecho mal. Ambos nos disculpamos. Solo tenemos que asegurarnos de que algo como esto no ocurra en el futuro, ?verdad? ''

'' ... ''

Mientras estaba en el pecho de Sera, Nainiae parecía feliz. Ella se sonrojó y respondió en voz baja,

'' ... Sí. ''

Mientras tanto, Riley estaba escuchando secretamente la conversación de los dos. Suspiró aliviado y se sepultó en el sofá. Pensó en su madre.

'Esas palabras de Sera ... Me sentí como si hubiera escuchado eso de alguna parte. ?Es gracias a mi madre? '

Pensando en su madre, Riley tenía una expresión de orgullo en su rostro. Sin embargo, aunque había pasado mucho tiempo, Sera y Nainiae no entraban en la biblioteca. Entonces, Riley borró la expresión de su rostro y se levantó del sofá./ p>

'' Oye, es suficiente. Podrían ustedes ... ''

Dulkuk.

'' ...?! ''

'' ...?! ''

'' ... entra. ''

Riley abrió la puerta de la biblioteca y miró a dos mujeres que estaban completamente comprometidas a abrazarse. Como si las dos doncellas no tuvieran idea de que Riley estaba dentro de la biblioteca, rápidamente se soltaron el uno al otro.

'' W ... ?Estabas dentro? ''

'' Si lo fueras, hubiera sido bueno si me hubieras dicho ... ''

Se estaban rascando la cabeza. Al mirar a los dos, Riley se quedó estupefacto. Él dijo,

'' ?Qué quieres decir? Te dije que estaré esperando en la biblioteca ''.

'' Ah, lo hiciste ... ''

'' Se me olvidó ''.

Riley iba y venía entre las caras de las dos doncellas. Reflexionó sobre si debería cambiar dos de los nombres en la lista. Después de preguntarse por un breve momento, regresó a la biblioteca.

'' ?Has empacado todo? ''

'' Me dijiste que empacara ligeramente, así que traje una sola bolsa ''.

Sera mostró rápidamente la bolsa de viaje que tenía en la espalda. Sera le preguntó a Riley,

'Disculpe, joven maestro ... Escuché que iremos a un viaje, pero ?le dijo al conde Stein oa Lady Iris?' '

Nainiae respondió por Riley.

'' No. Volveremos muy pronto, así que ... ''

'' ?Muy pronto? ''

Como si no tuviera idea, Sera inclinó la cabeza hacia un lado. Riley empacó sus cosas y miró a Nainiae.

'' Guardemos la explicación detallada para más tarde. Primero, vayamos a nuestro próximo destino. ?Sabes de quién es el turno, verdad? ''

Nainiae asintió.

'' Sí. ''

'' Bueno, entonces, vayamos allá ''.

Como si ya estuviera lista para esto, Nainiae movió su maná y abrió un portal dimensional dentro de la biblioteca. Se hizo a un lado para decirles a los demás que fueran primero.

'' S ... !Joven Maestro! !Espera! ''

Riley fue el primero, y Sera fue el segundo. Nainiae miró distraídamente alrededor de la biblioteca y pasó por el portal al final.

* * *

Estaban en el desierto de Karuta.

Las arenas oscuras se purificaron en este lugar. El oasis había recuperado su apariencia anterior también. Cuando el desierto estaba cubierto de arena oscura, la corriente de viajeros que cruzaba el desierto a través del oasis había cesado. Ahora, la gente estaba empezando a regresar.

'' Huuuurrrrr ... Simplemente no puedo acostumbrarme a la teletransportación de Nainiae. Creo que mi interior también se siente un poco mareado ... ''

Justo después de Riley, Sera fue quien vino después. Se cubrió la boca para calmar su estómago y miró alrededor del desierto.

'' ... ?Este lugar es? ''

Solo había un desierto que Sera conocía, por lo que murmuró cuidadosamente,

'' ?Este lugar es el desierto de Karuta? ''

'' Eso es correcto ''.

Justo en ese momento, Nainiae también entró por el portal, y el portal dimensional se cerró detrás de ella.

'' ?Por qué estamos aquí? ''

Para evitar ser visto por alguien, llegaron a un lugar en el desierto por el que la gente no pasaba. Se puso la capucha del desierto con la que vino preparado y dijo:

'' Tengo un negocio aquí ''.

Nainiae le dio una capucha del desierto a Sera y la agregó para complementar la deficiente respuesta de Riley.

'' El Comandante Nara y la Sra. Priesia están aquí. Por eso. ''

'' Ah ... ''

Sera pensó en un artículo de noticias que decía que el desierto de Karuta, que estaba empapado de negro y podrido, fue limpiado recientemente. Ella asintió y murmuró,

'' Vi el reportaje sobre ellos deteniendo al enjambre de monstruos que migraban a través de Romella Village. Entonces, estaba seguro de que estaban allí, pero ... parece que ese no es el caso ''.

Antes de que Sera empezara a balbucear, Riley ya había empezado a caminar hacia un oasis cercano. Empezó a explicar por qué Nara y Priesia estaban en el desierto.

'' Es porque Nara está trabajando para Reitri como mercenario. En cuanto a Priesia, esa chica todavía tiene una recompensa por su descubrimiento y otras cosas, por lo que el grupo de mercenarios de Nara está ocupándola ".

Después de limpiar el desierto con Priesia, Reitri fue la primera en mover su grupo de comerciantes y dominar el negocio en el desierto. En la actualidad era el comerciante del mayor grupo de comerciantes de la zona.

"Ahora que lo pienso, creo que muchas cosas han cambiado en el último año".

'' ?Qué tiene? ''

'' Estoy hablando de ti, Joven maestro. Incluso durante la primavera del año pasado, nunca soñé que caminaría por el desierto contigo así ''.

Después de escuchar lo que dijo Sera, Riley sintió lo mismo. Con expresión vacía en su rostro, dijo,

'' Lo sé ''.

Cuando charlaron durante unos minutos, los tres pudieron ver una ciudad que rodeaba el oasis a lo lejos.

'' Ah, ?es ese el lugar? ''

No había pasado mucho tiempo desde la recuperación del desierto. Entonces, el pueblo era pequeño. Había pocos guardias mirando el lugar.

Los tres ingresaron al pueblo después de pasar por un proceso bastante simple. Revisaron cada edificio para buscar el carruaje que tenía la insignia del grupo de Reitri.

'' ... Joven maestro, allá. ''

Sera lo encontró primero. Riley y Nainiae, que estaban caminando mientras miraban a otros lugares, volvieron sus ojos hacia donde apuntaba Sera.

'' Ese carruaje por allí. ?No es el carruaje del grupo mercantil Reitri? ''

Tras escuchar la pregunta de Sera, Riley miró la dirección cuidadosamente. Él asintió para indicar que ella tenía razón y luego comenzó a caminar hacia el carruaje.

'' Es. ''

En la biblioteca de la mansión, Riley ya había averiguado el paradero de Reitri. Riley estaba seguro de que este era el carruaje que montaba Reitri.

'' ... ?Huh? ?Huh? !Detener! !Oye, deténlo! ''

"Mira a este enano, en serio ... Si llenas tu estómago, entonces deberías irte silenciosamente después de pagar. En cambio, ?te atreves a hacer una escena? ?Qué dijiste? Debería ser gratis ya que había un ciempiés en la comida? ?Por qué? ?Por qué no le preguntas al jefe por daño psicológico mientras está en eso? ''

'' ?Qué? ?Me llamaste un enano? Pequeño bastardo, ?te atreves a hablar de esa manera conmigo? ''

'' ?Qué? Pequeño bastardo? Ven aquí. ''

'' C ... !Comandante! Por favor, no rompa nada! Si Reitri Merchant Group tiene que pagar por los daños otra vez, entonces realmente no podremos ... ''

'' Hey, hey! !Dije detenerlo! ''

Parecía ser un pub. Allí estaba alto, y se escucharon muchas voces desde la dirección. Después de eso ...

'' Uuuhuk?! ''

!Smash!

Un gigante fue expulsado mientras rompía la puerta en el camino. Se desplomó en el suelo.

'' Kuk. ?Cómo ... cómo un niño como él tiene una fuerza tan monstruosa ...?

'' Enano. Niño pequeño, pequeño ... ?Todavía te atreves a llamarme un niño pequeño? Veamos cuánto golpe recibirás de este niño pequeño ''.

A través de la puerta de la posada, salió corriendo un chico vestido con una amplia ropa de tela. La ropa se estaba convirtiendo en el entorno del desierto.

[TL: antes, el autor llamó al lugar un pub.]

'' !Comandante! Por favor, cálmate! ''

'' Vamos, Rorona ... ?No viste la mirada incómoda en la cara de nuestro jefe? Ellos son los culpables. ?Por qué deberíamos simplemente mirar y no hacer nada? ''

'' Todavía! Sé que dije que me gustaría volver a aparecer en el periódico, !pero no quiero participar de este modo! ''

Riley y Nainiae encontraron a las dos personas que salieron del pub. Eran los mismos de siempre, y eso hizo sonreír a Riley y Nainiae.

'' No te preocupes. Lo ajustaré correctamente para que no llegue al periódico ''.

'' Ugh. Comandante, por favor! ''

'' Dije, no te preocupes? Si algo sale mal ... ?Eh? ''

'' ...? ''

El gigante vio que Nara inclinó la cabeza hacia un lado y dejó un signo de interrogación en su rostro. Gigante lentamente volvió la cabeza y mira detrás de sí mismo.

'' ?Joven maestro? ''

'' Sra. Nainiae? ''

Detrás del gigante, Nara y Rorona encontraron los tres. Parecía que Nara y Rorona estaban felices de verlos. Dieron la bienvenida al grupo de Riley.

'... !Ahora es mi oportunidad!'

El gigante estaba pensando que Nara estaba bajando la guardia. El gigante apretó los dientes y rápidamente se dio vuelta.

'!Debería saltar!'

Parecía que Sera descubrió que el gigante había hecho algo mal y estaba a punto de despegar. Sera casualmente puso su pie hacia adelante.

'' ... Uuuuhuk!? ''

El gigante estaba cayendo con sus piernas para intentar huir de Nara. Sin embargo, tropezó con el pie delicado de Sera. Cayó una vez más.

'' S ... !Eres una! ''

El gigante arrugó su rostro como si estuviera tratando de decir que realmente demostrará cómo sería cuando estuviera enojado. Sacó un pequeño cuchillo que había escondido en su cintura y lo lanzó hacia ella.

'' ... ''

Como si estuviera mirando un error, Sera había estado mirando al hombre en silencio. Ella casualmente movió sus piernas y golpeó la muñeca del gigante.

'' Kuk! ''

Con solo una patada, el gigante perdió el cuchillo de su mano. La siguiente patada de Sera llegó, y el gigante terminó haciendo una huella en el suelo. El hombre gritó.

'' Ah, ahhhk! !Detener! !Detente! ''

Con el talón del zapato, ella pisó firmemente la mano del hombre. Miró a Riley, y él se encogió de hombros para decirle que Sera podía hacer lo que quisiera. Riley fue a Nara.

'' !Ha pasado un tiempo! Creo que nos vimos el año pasado? ''

'' Joven maestro, por casualidad, ?viste el periódico? Estábamos en eso ''.

'' ?De verdad crees que no lo hubiera visto? ''

Nara estaba viendo a Sera neutralizando al gigante. Él decidió dejar el resto a ella. Nara dejó de jadear y resoplar. Él relajó su rostro y miró a Riley.

"Por cierto, ?qué te trae todo el camino hasta aquí, joven maestro? ?Has venido a ver al señor Reitri? ''

'' No, no él ... Tengo algo que discutir contigo ''.

'' Algo para discutir? ?Conmigo? ''

Nara se señaló a sí mismo. Riley asintió para decir, 'sí'. Riley comenzó a buscar a otra persona.

'' Priesia está con ustedes también, ?verdad? Sería agotador explicarlo dos veces, así que dame algo de tu tiempo ''.

Riley buscó a Priesia, y Nara abrió un poco la boca.

'' Ah, sobre eso ... ''

Tras escuchar la pregunta de Riley, Nara borró el final de su oración. Como si estuviera tratando de pedirle a Rorona que responda por él, no dejaba de mirar a Rorona.

'' Joven maestro, la Sra. Priesia actualmente ... ''



Advertisement

Share Novel The Lazy Swordmaster - Chapter 196

#Read#Novela#The#Lazy#Swordmaster#-##Chapter#196